Carlo de Leeuw und sein Ziel im Pokalfinale 1980

Carlo de Leeuw. "Und dann vielleicht dein schönster Moment in deiner Karriere, dieses Ziel …" In Feyenoord TV genießt Carlo de Leeuw es viele Jahre später leise. Ein Treffer, der "plötzlich" in der 71. Minute fällt.

'Ja. Das Ziel an sich war nichts. Ich denke, es war aus einer Ecke. Der Ball wird abgelehnt, der Ball wird erneut eingegeben. Nielsen fährt links weiter. Ich bin auf der rechten Seite, weil ich um die Ecke gegangen war. Und er kommt vor, er geht an allen vorbei und er kommt vor meinem Richter. Nun, mein rechtes Bein ist nicht mein stärkstes. Nun, ich habe es geschafft … Ich habe ihn geschlagen, aber nicht wirklich toll. Aber er dringt ein. "

Es ist eine Freude zu sehen, wie der sympathische Feyenoord-Materialmann in der Zeit in diesen denkwürdigen Moment zurückstrahlt. Aber wie so oft bei Erinnerungen summieren sie sich nicht ganz. Zwischen dieser Ecke von rechts und dieser Flanke von links liegt eine volle Minute mit einem fehlgeschlagenen Angriff beider Teams.

Es ist ein Einwurf danach, der alles beginnt. Feyenoord kombiniert gut im Mittelfeld über Brard, Pétursson und Van Deinsen. Letzterer versucht, mit einem schönen Tritt gegen Nielsen zu spielen, wo man De Leeuw erwarten würde. Es blieb mehr als eine Minute auf der rechten Seite. Er würde es nicht bereuen.

Nielsen wird zunächst nicht erreicht, weil der rechte Mittelfeldspieler Schönaker den Ball von ihm wegklopft. Frank Janssen versucht dasselbe mit Pétursson und es geht schief. In De Telegraaf heißt es "Ein zu weicher Backplay-Ball", aber das ist nicht die richtige Beschreibung. Das Beste, was Sie sagen können, ist, dass es nicht genug füllt, um es zu einer Ecke zu machen. Er gibt es Ivan Nielsen. Er gab ein Kreuz, wahrscheinlich mit der Absicht, Jan Peters zu erreichen.

Bei Ajaxkeeper Piet Schrijvers können Sie sich fragen, ob sein Beitrag hier nicht etwas dürftig ist. Er war 32 Jahre alt, ein erfahrener Torhüter, aber hier geht er etwas unbeholfen in sein eigenes Tor und versucht dann mit seinem rechten Bein – fast rückwärts, es sieht ein bisschen ängstlich aus – den Schuss von De Leeuw zu drehen. Er tut es, aber nur hinter der Torlinie.

Ruud Krol am ersten Pfosten und Peter Boeve am zweiten sind einen Schritt zu kurz. Carlo de Leeuw ist der einzige, der einen Fuß dagegen bekommt. Der falsche Fuß, weil sein linker der beste ist. Aber heute ist dieses Recht viel links. Besser als die Besten. Er trifft es und er macht es. Seine eigene Beschreibung seiner Rolle dabei ist zu bescheiden. Es ist auch nicht so einfach: nur das bisschen, das benötigt wird.

De Leeuw brüllt und jubelt ausgelassen, fällt mit den Händen auf die Knie vor dem explodierenden Abschnitt S. Peters, Pétursson und Wijnstekers fallen ihm um den Hals. Das ist zu viel für den jungen Fußballspieler, der umfällt. "Da waren meine Freunde", sagte er wiederholt in Interviews. Er erwähnte immer Tränen in seinen Augen.

"Fragen Sie mich nicht nach anderen Spielen, die ich gespielt habe, weil ich mich wirklich nicht erinnere", lacht De Leeuw, als er die Gänsehaut und das gesamte Stadion beschreibt. "Und im Kommentar erwähnen sie den falschen Namen, der auch getroffen hat … Sie sagen Jan van Deinsen, während ich es war. " Es kommt mit freundlichen, verzeihenden funkelnden Augen und einem krummen, verspielten Lächeln auf dem Mund.

Das Pokalfinale 1980 ist das einzige, was Carlo de Leeuw auf Video gehalten hat. Auf einem veralteten Betamax-Band, das er nicht mehr abspielen konnte. Als er dies 2008 dem Rotterdams Dagblad erzählte, klingelte das Telefon bald. Jemand hat angerufen, der für eine Firma gearbeitet hat, die alte Bänder auf DVD überträgt. "Ich konnte das Spiel vor einigen Monaten zum ersten Mal sehen", sagte der Mann, der Abraham fast gesehen hatte.

Natürlich hat Carlo das Filmmaterial gesehen, als er es auf DVD hatte. "Ich muss sagen, dass es nicht enttäuschend war", sagte er. "Ich hatte einige nette Aktionen. Kleiner Ballverlust, ein paar Absätze. Ich habe gegen Piet Wijnberg gespielt, das lief einigermaßen gut. Sehr schön es wieder zu sehen. "

De Leeuw war kein Show-Off. "Kürzlich haben sie einige alte Bilder von mir im Fernsehen gezeigt. Alle meine Highlights zusammen dauern ungefähr 2,45 Minuten. " Diese Selbstironie hinderte den späteren Ausrüstungsmann nicht daran, ein Bild von sich in seinen "Schuppen" zu hängen und diesem Ziel zuzujubeln. "Der Pokal war 1980 wirklich ein Hauptpreis für uns", sagte Carlo 2008. Und zur Strafe: "Ich wurde von Wijnberg getippt und bin gestürzt. Es war fair. Ich weiß, weil ich die Bilder gerade wieder gesehen habe. "

Als ich mein Buch Better than the best schrieb, war die Wahl sehr bewusst: siebzehn Kapitel und ein Verkaufspreis von siebzehn Euro. Als Tribut. Denn siebzehn war die Trikotnummer dieses damals so jungen linken Flügelspielers, der im Februar 2020 starb. Dieses eine Tor in diesem einen Pokalfinale gegen Ajax. Unvergesslich.

Gerard Tuk

Lesen Sie mehr über das Pokalfinale Feyenoord – Ajax 1980:
www.beterdandebeste.
nl

Schreibe einen Kommentar

Your email address will not be published. Required fields are marked *.

*
*
You may use these <abbr title="HyperText Markup Language">HTML</abbr> tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Translate »